各相关单位:
为提高医务工作者综合素质,提升专业技术人员英语综合运用和跨文化交际能力,重庆市医药生物技术协会将于4月举办2023年英语培训班,欢迎大家踊跃报名参加。现将招生事宜通知如下:
一、培训内容
本次培训将开设涉外窗口班和高端人才班两个班次,每个班级的培训内容由医学英语应用、METS2/4考试、特色专题组成。
1.医学英语应用
(1)涉外窗口班
序号 |
版块 |
课程内容 |
教学目标 |
1 |
自助服务 |
在线预约服务 |
1.掌握在线预约服务的相关单词、词组; 2.学会介绍在线预约服务的相关句式表达和训练习。 |
3 |
人工服务 |
人工窗口挂号 |
1.掌握人工挂号窗口的相关单词、词组; |
4 |
人工窗口收费 |
1.掌握人工收费窗口的相关单词、词组; |
|
5 |
人工窗口取药 |
1.掌握人工取药窗口的相关单词、词组; |
|
6 |
导医台 |
1.学会听懂病人在导医台常提的问题; |
|
7 |
特殊流程 |
入院流程介绍 |
1.掌握入院流程介绍的相关单词、词组; |
8 |
涉外电话的接听 |
1.掌握涉外电话的接听的相关单词、词组; |
|
9 |
日常工作 沟通技能 |
国际团队的接待 |
1.掌握国际团队的接待的相关单词、词组; |
10 |
如何向到访医院的海外同行介绍本医院 |
1.关于肿瘤医院特色的词汇积累; |
|
11 |
对话沟通技能 |
1.掌握如何让话题持续的对话技巧; |
|
12 |
道路指引 |
1.掌握各功能区域所对应的单词; |
|
13 |
医患沟通 |
如何与病人共情并鼓励提出建议 |
1.识记与病人共情并鼓励提出建议的相关单词、词组的表达; |
14 |
如何与患者家属进行沟通交流 |
1.识记与患者家属进行沟通交流的相关单词、词组的表达; |
|
15 |
如何进行随访 |
1.掌握随访的电话沟通技能 |
(2)高端人才班
序号 |
版块 |
课程内容 |
教学目标 |
1 |
诊疗活动 |
日常门诊、急诊 |
1.识记门诊、急诊中常用单词、词组; |
2 |
如何询问患者病史 |
1.识记询问患者病史中常用的单词、词组; |
|
3 |
如何进行诊断和治疗 |
1.识记诊断、治疗过程中常用的单词、词组; |
|
4 |
进行体格检查的日常用语 |
1.识记体检过程中常用词汇、词组; |
|
6 |
学术交流 |
与国际团队的合作沟通 |
1.学会电话邀请与邮件邀请的表达方式; |
7 |
如何撰写医学论文 |
1.医学论文的格式; |
|
9 |
如何向到访医院的海外同行介绍本医院 |
1.关于肿瘤医院特色的词汇积累; |
|
10 |
医学专业英文演讲训练 |
1.演讲口部操训练; |
|
11 |
对话沟通技能 |
1.掌握如何让话题持续的对话技巧; |
|
12 |
临床教学 |
如何进行教学查房 |
1.掌握教学查房中的常用单词、词组; 3.能够使用查房情景下的相关句式进行交流沟通。 |
13 |
如何进行病例讨论(头脑风暴) |
1.学会病例讨论的流程; |
2.METS2/4考试:听力、阅读、写作的综合训练,帮助学员熟练应用所讲的方法来解决听力的填空与选择、判断与匹配,阅读的判断与选择、补全短文以及相应的应用文写作。
3.特色专题:肿瘤防治知识的普及宣传、科普类医学演讲稿的撰写逻辑、医学影视视频配音训练。
二、培训时间与地点
1.时间:18:30-20:30上课,每周培训1次,共计30周;窗口班每周三上课,高端班每周四上课,开班时间另行通知。
2.地点:学术楼406会议室
三、招生对象
两个班级面向全市临床医技科室业务骨干自主招生,推荐涉及窗口服务的人员如导诊、挂号收费、护理的职工报名涉外窗口班,临床硕士及以上学历的医生或技师报名高端人才班。
四、授课师资
新东方(重庆)资深教师团队。
五、报名方式及截止时间
本次培训各班拟招收30名学员,有意向参加培训者,请于4月3日17:00之前将报名表发送至协会邮箱。
六、联系方式
协会办公室 023-65318552
重庆市医药生物技术协会
2023年3月27日